幽兰黛尔：希儿？我这边捕捉到了你的能量波动。发生什么了吗？ 希儿向幽兰黛尔复述了一遍自己刚才的见闻。
幽兰黛尔：……这样啊。其实素裳那边也联系说，她目击到了三个科学家模样的人在世界泡中用某种她听不懂的语言交谈，随后又径自消失。 希儿：嗯……这么说来确实如此。她们是「新亚特拉」的居民吗？ 薛定谔：也有可能，是因为你与世界泡之间强大的同调能力，帮助你自动理解了那些残影的思想。 薛定谔：如果你的确像我一样失去过自身的幺正性……那么你从所处的世界中捕捉信息的方式也许会与普通人有所不同。 薛定谔：所谓的残影——他们本就是世界泡的一个组成部分，与我们这些外来者不同，他们的全部信息都被记录在了世界泡自身的空间结构上。 薛定谔：……如果希儿你拥有「感受世界泡本身」的能力，那么对于你和那些影子来说，就不存在名为「语言不同」的理解障碍。毕竟你可以直接「品味思想」。 薛定谔：基于类似的原因，我猜测对另一些群体而言，「语言」也不会构成他们的障碍……不过这个话题就扯远了。 薛定谔：总而言之，既然实际的情况如此……恐怕我们之前反而犯了另一个决策上的错误。 幽兰黛尔：你难道是指——刚才让她们直接分头行动的事吗？ 薛定谔：对。既然希儿这边具备明显更强的信息搜集能力，那么李素裳那边单独行动的意义或许就很低了。 幽兰黛尔：……确实。既然如此，不如我们这就联系一下她吧。 于是，三人重新联系了李素裳，并提出了取消单独探索的想法。
李素裳：……是这样吗？也好，就让希儿来我这边试验一下吧。 李素裳：在我离开这个世界泡之后，它当中蕴藏的事物也就会再度循环起来，回归之前我所经历的状态—— 李素裳：你是这个意思吧，薛定谔博士？让希儿有机会重新接触一遍世界泡的记录？ 李素裳：那不如这样——我配合须弥芥子快速遍历所有可能包含信息的微型世界泡；而希儿从后跟进，鉴定那些真正包含着重要信息的部分。 幽兰黛尔：嗯。我们正有此意。像这样更精细地分工协作，可以进一步提高我们的探索效率。 李素裳：好呀，那就这样愉快地决定啦？我刚刚经历的那个有人的区域，就麻烦你们引导希儿跳转过去喽？ 幽兰黛尔：好。那么希儿这边下一个世界泡的坐标，就设置成……这样……这样……好了。 新的传送点出现在了希儿眼前。
幽兰黛尔：前方就是素裳之前发现的世界泡了。去听听那里究竟记录了些什么吧，希儿。